Prevod od "napustio posao" do Češki


Kako koristiti "napustio posao" u rečenicama:

Æiro je napustio posao kod gospodina Traversija i zaposlio se u "Alfa Romeu", nakon što je dobio diplomu u veèernjoj školi.
"Ciro má novou práci, odešel do továrny Alfy Romeo..." "...díky tomu, že dodělal svoji večerní školu."
Rekao je da si napustio posao u restoranu.
Říkal, že jste dal v práci výpověď.
Tako sam se dobro osetio danas kad sam napustio posao.
Cítil jsem se skvěle, když jsem dával výpověď.
Dui je napustio posao i prešao u Los Anðeles... tamo vodi šou:"Dui, o, Dui"
Doughy opustil cestu násilí, a přestěhoval se do Los Angeles, kde se prosadil se svým TV show "Doughy, Ó Doughy".
Nakon Dana borbe, Kubrick je napustio posao u Look-u i posvetio se snimanju filmova.
Po filmu Den zápasu dal Kubrick v Looku výpověď a věnoval se filmování.
Da mi ne kaže da je napustio posao, kao da to nema uticaja na mene.
Nesdělit mi, že odešel z práce, jako kdyby se mě to netýkalo.
l da deluju, pogodio bih samog sebe, upoznao finu devojku, l odavno napustio posao.
Kdyby jo, použil bych je na sebe, našel si hezkou holku a vypadl z branže.
Ne, upravo sam napustio posao na brodu.
Ne, jen jsem zabalil práci na barži.
Odmah napustio posao urednika dan pošto je Juka pobegla...?
Měl jsem dát výpověď hned, když Juka utekla.
Tek 2 meseca kasnije sam napustio posao.
V práci jsem skončil až za dva měsíce.
Znaèi, Denis je napustio posao, ispustio sve, zapoèeo novi život i nije ostavio ni traga o sebi.
Takže Dennis dá výpověď, všeho nechá, začne nový život, a nenechá za sebou ani stopu?
Zbog ovoga si napustio posao i otišao na neovlašteni dopust.
Kvůli tomuhle jsi opustil práci a vzal si neschválenou dovolenou.
Tata je napustio posao i došao kuæi da bi bio sa nama dok nam ne bude bolje.
Táta odešel z práce, aby s náma zůstal doma, dokud nám nebude líp.
Mislim, on je pokušao da mi namesti svoju kæerku i nisam napustio posao, tako oni ne znaju da nisam odvratan.
Chci říct, pokusil se mě dát dohromady s jeho dcerou a nebyl jsem v práci otevřenej, takže ani neví, že nejsem chlap.
Zbog toga sam napustio posao i došao ovde.
To proto jsem odešel z práce a přišel jsem na tohle místo.
Ja sam mislio da je Michael Scott napustio posao sa papirom nakon nervnog sloma.
Myslel jsem, že Michael Scott odešel z odvětví poté, co se nervově zhroutil.
Jedina stvar koju sam pogresio je da sam napustio posao a da se nisam javio sefu.
Akorát jsem odešel z práce bez dovolení.
Gospoðo, kad je moj predhotnik napustio posao, opština je htela da zaposli nekoga......
Když tu skončil můj předchůdce, -na okrese chtěli někoho...
Mi smo stari prijatelji iz vremena pre nego što sam napustio posao deèije socijalne službe.
Známe se ještě z dob, než jsem dal výpověď na sociálce.
G. Fisher je napustio posao ubrzo nakon poèetka istrage.
Byl podezřelý. Pan Fisher opustil svou práci krátce potom, co bylo zahájeno vyšetřování.
Logan Reed je napustio posao u kurirskoj službi pošto je Emily razgovarala s njim.
Logan Reed opustil svoje místo v Kurýrní službě poté, co s ním Emily mluvila.
Taj èovjek je napustio posao, prodao kuæu, i posvetio svoj život tome da vidi Sinclairove uklonjene.
Ten chlap odešel z práce, prodal dům, svůj život zasvětil tomu, aby dostal Sinclairovy za mříže.
Da te maðionièar nije unajmio, ne bi bio optužen za falsifikovanje i ne bi napustio posao koji voli.
Kdyby si vás ten kouzelník nenajal, nebyl by nikdy obviněn z podvodu, a nemusel by seknout s tím, co rád dělá.
Znaš, zbog ovog sam napustio posao.
Víš, kvůli tomuhle jsem dal výpověď.
Možemo samo razgovor kroz vaši pokreti juèer prije nego što je napustio posao u 8:00?
Mohli bychom probrat, co jste dělal včera večer, - než jste v osm hodin odešel z práce?
Ko se još seæa zašto si napustio posao?
Kdo si vůbec pamatuje, proč jsi opravdu odešel?
[Uzdasi] Gledaj, II zakleti sam imala moj ključ kartice kada sam napustio posao.
Přísahám, že jsem tu kartu měla u sebe, když jsem odcházela z práce.
Ne vraæa se. On je napustio posao kada je u utorak uboden metalnom viljuškom.
Ne, v úterý odešel potom, co ho pobodali železnou vidličkou.
Oklevetao si me da zloupotrebljavam vlast, zbog èega sam napustio posao koji sam voleo.
Pomluvil jste mě u nadřízených a musel jsem opustit práci, kterou jsem miloval.
Sa sigurnošæu sam znao da je to bio moj poslednji sluèaj i da sam zbog njega napustio posao i došao ovde, kako bi se bavio svojim pèelama.
Věděl jsem jen jistě, že to byl můj poslední případ a že kvůli němu jsem opustil profesi. Přišel jsem sem. Trávit důchod se svými včelami.
Jer je bio moj poslednji sluèaj. A da sam ga uspešno okonèao, ne bih napustio posao i proveo 35 godina ovde, na ovom mestu, daleko od sveta!
A kdybych ho dovedl k úspěšnému závěru, neopustil bych profesi a nestrávil 35 let tady na tomto místě na konci světa.
Ubila si Endija kad sam napustio posao.
Zabila jsi Andyho, - když jsem dal výpověď.
Misliš li da je namerno napustio posao?
Myslíš si, že se na to vykašlal?
Ujak Dejv je bio internet profesionalac, ujak Arti je bio knjigovođa; ujna Dejna je bila grafički umetnik; a moj najmlađi sin, Endru, nakon što je napustio posao i svoj stan u Čarlstaunu rekao je: "Ja ću se brinuti o Pitu i biti njegov negovatelj."
Strýček Dave byl náš webmaster, strýček Artie účetní, teta Dana grafička a můj nejmladší syn Andrew dal výpověď, opustil svůj byt v Charlestownu a řekl: „Budu se o Peta starat jako pečovatel.“
1.4884569644928s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?